Para dividir un elemento Shell en otros más pequeños sigue estos pasos: lo seleccionamos, vamos al menú Edit->Edit Areas->Divide Areas. Una vez dentro podemos hacer diferentes divisiones basándonos en criterios como el número de elementos, número de divisiones o el área del elemento.

Ed. Wilson, uno de los desarrolladores de SAP2000 tiene un libro muy interesante al respecto, te pongo un enlace: http://www.edwilson.org/book/book.htm